Lesson #20:

（20 September 2018）

“Take away fuel, take away flame.”

(English) Meaning: Put out the firewood and stop the boiling.

（繁）意思：【抽薪止沸】(諺語：『揚湯止沸，不若釜底抽薪。』)。

（简）意思：

chōu	xīn	zhǐ	fèi
抽	薪	止	沸

谚语：『扬汤止沸，不若釜底抽薪。』

语音：英语（John Hung）/普通话（彭比惠）

 

語音：英語/廣東話

 

*************************************************

（繁）：大家明白了嗎？明天再續。謝謝！

（简）：大家明白了吗？明天再续。谢谢！

*** The End ***

Note: Click here to continue browsing other lessons and writings of John Hung within this site

備註：點擊這裏可以繼續瀏覽作者彭比惠在本網站內的其他作品

 

上一课：第19课：“Sadness and Gladness succeed each other.”

下一课：第21课：“Uneasy lies the head that wears a crown.”