John Sir’s Daily Lesson #22 (约翰老师的每日一课:第22课)

Lesson #22:

(22 September 2018)

“Variety is the spice of life.”

(English) Meaning:

  1. Life becomes very monotonous without some break in the daily routine.
  2. The ability to do many different things is what makes life enjoyable.
  3. Variety makes life more interesting.

(繁)意思:【變換是生活的調味品】。也可以引伸为“生活的香料是變化不一,豐富多彩”和“多樣化能給生活增添情趣”。

(简)意思:

biàn

huàn shì shēng huó

de

tiáo

wèi

pǐn

也可以引申为“生活的香料是变化不一,丰富多彩”和“多样化能给生活增添情趣”。

语音:英语(John Hung)/普通话(彭比惠

 

語音:英語/廣東話

 

More Learning:

  1. The chance to know many different people is what makes life enjoyable. ( “豐富多彩,生活才有樂趣“ / ” 丰富多彩,生活才有乐趣”。)
  2. All work and no play makes Jack a dull boy.

 

*************************************************

(繁):大家明白了嗎?明天再續。謝謝!

(简):大家明白了吗?明天再续。谢谢!

*** The End ***

Note: Click here to continue browsing other lessons and writings of John Hung within this site
備註:點擊這裏可以繼續瀏覽作者彭比惠在本網站內的其他作品

 

上一课:第21课:“Uneasy lies the head that wears a crown.”

下一课:第23课:”Wake not a sleeping lion.”

 

发表评论

电子邮件地址不会被公开。 必填项已用*标注