Lesson #25:

（25 September 2018）

“Zeal without knowledge is a runaway horse.”

(English) Meaning: The enthusiasm of an inexperienced person may do more harm than good.

（繁）意思：【無知的狂熱猶如脫繮之馬】。意谓一個沒有經驗的人的狂熱往往害處多於益處。也可以引伸为“有勇無謀利大於弊“。”

（简）意思：

wú	zhī	de	kuáng	rè
无	知	的	狂	热
yóu	rú	tuō	jiāng	zhī	mǎ
犹	如	脱	繮	之	马

意谓一个没有经验的人的狂热往往害处多于益处。也可以引伸为“有勇无谋利大于弊“。”

语音：英语（John Hung）/普通话（范麗丹）

 

語音：英語/廣東話

 

*************************************************

（繁）：大家明白了嗎？明天再續。謝謝！

（简）：大家明白了吗？明天再续。谢谢！

*** The End ***

Note: Click here to continue browsing other lessons and writings of John Hung within this site

備註：點擊這裏可以繼續瀏覽作者范麗丹在本網站內的其他作品

.

上一课：第24课：“You are what you eat.”

下一课：第26课：”A bad workman always blames his tools.”