John Sir’s Daily Lesson #25 (约翰老师的每日一课:第25课)

Lesson #25:

(25 September 2018)

“Zeal without knowledge is a runaway horse.”

(English) Meaning: The enthusiasm of an inexperienced person may do more harm than good.

(繁)意思:【無知的狂熱猶如脫繮之馬】。意谓一個沒有經驗的人的狂熱往往害處多於益處。也可以引伸为“有勇無謀利大於弊“。”

(简)意思:

zhī de kuáng

yóu tuō jiāng zhī

意谓一个没有经验的人的狂热往往害处多于益处。也可以引伸为“有勇无谋利大于弊“。”

语音:英语(John Hung)/普通话(范麗丹

 

語音:英語/廣東話

 

*************************************************

(繁):大家明白了嗎?明天再續。謝謝!

(简):大家明白了吗?明天再续。谢谢!

*** The End ***

Note: Click here to continue browsing other lessons and writings of John Hung within this site
備註:點擊這裏可以繼續瀏覽作者范麗丹在本網站內的其他作品
.

上一课:第24课:“You are what you eat.”

下一课:第26课:”A bad workman always blames his tools.”

 

发表评论

邮箱地址不会被公开。 必填项已用*标注

此站点使用Akismet来减少垃圾评论。了解我们如何处理您的评论数据