《诗经》——《周南 · 关雎》

《诗经》是中国古代诗歌开端,最早的一部诗歌总集,收集了西周初年至春秋中叶(前11世纪至前6世纪)的诗歌,反映了周初至周晚期约五百年间的社会面貌,是周代社会生活的一面镜子。 《诗经》的作者佚名,绝大部分已经无法考证,传为尹吉甫采集、孔子编订西汉时被尊为儒家经典,始称《诗经》,并沿用至今。

《诗·大序》:“故诗有六义焉:一曰风,二曰赋,三曰比,四曰兴,五曰雅,六曰颂。”

《诗经》在内容上分为《风》《雅》《颂》三类。《风》是周代各地的歌谣;《雅》是周人的正声雅乐,又分《小雅》和《大雅》;《颂》是周王庭和贵族宗庙祭祀的乐歌,又分为《周颂》《鲁颂》和《商颂》。在先秦时期称为《诗》,或取其整数称“诗三百”。以上三部分,

  1. 《风》的数量最多,共160篇;
  2. 《雅》有105篇(《小雅》中有6篇有目无诗,即只有标题,没有内容,称为笙诗六篇——《南陔》《白华》《华黍》《由庚》《崇丘》《由仪》);
  3. 《颂》有40篇,合起来是305篇。

《诗经》运用直接叙述、借物托情,触物起情即“赋”、“比”、“兴”三种表达方式。“赋”就是陈述,铺陈的意思;“比”相当于现代修辞的比喻;“兴”的基本含义就是借助其他事物作为诗歌的开头。

《诗经》反映了广阔的社会现实生活,内容丰富,题材多样,包含了古代政治思想、伦理道德、社会生产、风土礼俗、天文历法等。记载并弘扬了我国古代重德崇祖、敦亲睦友、清新向上、赞美自然等高尚情怀。它丰厚的文化内涵、思想意蕴和艺术风范是我国古代文明的重要载体。

《诗经》中的第一首诗是《周南·关雎》。“周南”指周以南之地,是周公旦的封地,即今河南西南部及湖北西北部一带。“关雎”意谓关关和鸣的雎鸠(水鸟)。人们通常认为这是一首描写男女恋爱的情歌,是「爱情诗」,但也有学者认为,这诗篇非爱情,但也离爱情不远,它是「恩情诗」,爱情是生命意义上的现象,而恩情是伦理意义上的事情。在孔子看来,《关雎》是表现“中庸”之德的典范。这里牵涉到中国古代的一种伦理思想:在古人看来,夫妇为人伦之始,天下一切道德的完善,都必须以夫妇之德为基础,而《关雎》在这方面具有典范意义。它可以用来感化天下,既适用于“乡人”即普通百姓,也适用于“邦国”(即统治阶层)。

歌曲(梁德健曲、演唱)

原文如下:

关关雎鸠,在河之洲。 窈窕淑女,君子好逑。 参差荇菜,左右流之。 窈窕淑女,寤寐求之。 求之不得,寤寐思服。 悠哉悠哉,辗转反侧。 参差荇菜,左右采之。 窈窕淑女,琴瑟友之。 参差荇菜,左右芼之。 窈窕淑女,钟鼓乐之。

白话译文:

关关和鸣的雎鸠,相伴在河中小洲。美丽贤淑的女子,真是君子好配偶。
参差不齐的荇菜,左边右边不停采。美丽贤淑的女子,梦中醒来难忘怀。
美好愿望难实现,醒来梦中都思念。想来想去思不断,翻来覆去难入眠。
参差不齐的荇菜,左边右边不停摘。美丽贤淑的女子,奏起琴瑟表亲爱。
参差不齐的荇菜,左边右边去拔它。美丽贤淑的女子,鸣钟击鼓取悦她。

参考网上文献:

  1. https://baike.baidu.com/item/%E8%AF%97%E7%BB%8F/168138
  2. https://zhidao.baidu.com/question/42013218.html
  3. https://baike.baidu.com/item/%E5%85%AD%E4%B9%89/5335824?
  4. romtitle=%E9%A3%8E%E9%9B%85%E9%A2%82%E8%B5%8B%E6%AF%94%E5%85%B4&fromid=4402435
  5. https://baike.baidu.com/item/%E5%91%A8%E5%8D%97%C2%B7%E5%85%B3%E9%9B%8E/9912346?fromtitle=%E5%85%B3%E9%9B%8E&fromid=1156102#:~:text=%E3%80%8A%E5%91%A8%E5%8D%97%C2%B7%E5%85%B3%E9%9B%8E%E3%80%8B%E6%98%AF,%E7%96%AF%E7%8B%82%E7%9A%84%E7%9B%B8%E6%80%9D%E4%B8%8E%E8%BF%BD%E6%B1%82%E3%80%82
  6. https://www.jianshu.com/p/0c0ddc587eef
  7. https://kknews.cc/history/rjk6z4.html

(完)

备注:点击这里可以继续浏览作者洪润华在本网站内的其他作品

 

This entry was posted in 诗词.

发表评论

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用*标注

此站点使用Akismet来减少垃圾评论。了解我们如何处理您的评论数据