Lesson #27:

（27 September 2018）

“Barking dogs seldom bite.”

(English) Meaning:

1. A man who utters threats in a loud voice need not be taken seriously.
2. People who often lose their temper and shout in a loud voice are not really to be feared because they are usually harmless.
3. A man who is given to noisy boasting need not be taken seriously.

（繁）意思：【吠犬不咬人】。

fèi	quǎn	bù	yǎo	rén
吠	犬	不	咬	人

语音：英语（John Hung）/普通话（范麗丹）

 

語音：英語/廣東話

 

Other Learning: ‘Barking dogs do not bite.’ is a modified version]（’虛張聲勢’ / ‘虚张声势’）。

 

*************************************************

（繁）：大家明白了嗎？明天再續。謝謝！

（简）：大家明白了吗？明天再续。谢谢！

*** The End ***

Note: Click here to continue browsing other lessons and writings of John Hung within this site

備註：點擊這裏可以繼續瀏覽作者范麗丹在本網站內的其他作品

.

上一课：第26课：”A bad workman always blames his tools.”

下一课：第28课：”Call no man happy till he is dead.”