第二屆《盤年杯》全港兒童及青少年(西遊記)詩歌朗誦·講故事比賽——現已接受報名

**請注意:此網頁內資料及海報內容最新更新日期時間為:2022年10月25日下午6時 (於此之前發佈的網頁內資料及海報內容均屬無效)**

*** 由於原来安排比賽日期與第七十四屆香港學校音樂節(2022)接近,甚至重疊,因此為減輕部份有意參賽者的壓力,大會接受他們的建議,決定把是次的比賽日期、誦材和部份比賽規則分別作適當的延後及合理的調整。现已恢復接受比賽報名。已報名的參賽者,我們將會以電郵通知您接受您新的參賽項目選擇。不便之處,敬請體諒! ***

請按此處==》立即報名.

(1)主辦機構:盤年公益文化事務部
(2)合辦機構:夫子會、中華文藝共富協會
(3)協辦機構:國民教育學會、天主教鳴遠中學、香港普通話研習社
(4)支持機構:香港教師會、香港中華文化總會、中國國際衛視亞洲台、濟川文化研究會
(5)活動目的:

  1. 創新和篤志推廣普通話朗誦技巧及語言藝術,鼓勵學生多聽、多講標準普通話,培養學習優秀中華傳統文化興趣,有效提升學生們的國學、普通話及中文水平。傳播正面的價值觀教育,尤其是品德及倫理教育,引導及促進學生的全人發展。通過比赛,更可以加深学生對文學作品的認識,也可觀摩其他参赛者,取長補短,這個經驗很寶貴,也是一個難得的學習經歷
  2. 選拔文化程度較高的優秀得獎者參加大灣區、兩岸四地及2024/2025年度舉辦的第一屆《盤年杯》全球冠中冠兒童及青少年(西遊記)詩歌朗誦·講故事公開比賽

(6)比赛宗旨:

  1. 推廣德育及國民教育
  2. 通過朗誦和講故事的方式,練就一口標準的普通話
  3. 傳承中國古典文學西遊記和國學
  4. 提高兒童及青少年語言藝術技巧
  5. 為參與者提供一個展示自己優秀中華文化學識和修養的平台與機會

(7)參賽資格:凡香港特別行政區在學幼稚園、小學及初中學生均可報名參加,不限國籍
(8)比賽組別:共12組。分别是幼稚園3組(K1~K3)、小學6組(P1~P6) 、中學3組(JS1~JS3)。參賽者按照 2022/2023 學年就讀之年級參賽。詳情請看(12)組別及參賽項目
(9)比賽項目:個人獨誦(不設組合/集誦);《西遊記 跟我學》詩歌集、詩詞及散文(所有組)、詩經(限中學組)、講故事(限小學組(P3~P6和中學組)。詳情請看下面(12)組別及參賽項目
(10)比賽形式:初賽——視頻影片(線上提交);决賽——以Zoom或類同遙距會議形式進行直播
(11)比賽誦材:指定誦材/講義——(一)《西遊記 跟我學》詩歌集,含故事(共25集);(二)《畫說唐詩》(共15 首)(三)詩經(共4首);(四)美德教育(德育)之孝親故事(共9則)。自選誦材/講義——孝親故事、第74屆香港學校朗誦節中文朗誦比賽普通話誦材(簡稱“朗誦節普誦材”)(共21首)

請按此處==》查看誦材詳細介紹和說明

.

(12)組別及參賽項目++:

組別:参賽項目
1. 幼兒組(K1)、2. 幼兒組(K2):《西遊記》詩歌集任何一集(最少前4句)。如能成功完成朗誦8句或更多,可獲额外5分獎勵
3. 幼兒組(K3):(i)《西遊記》詩歌集任何一集(最少前4句)。如成功完成朗誦8句或更多,可獲额外5分獎勵 + (ii)唐詩一首(最少4句)或朗誦節普誦材一首
4. 初小組(P1)、5. 初小組(P2):(i)《西遊記》詩歌集任何一集(最少前8句) +  (ii)唐詩一首(最少4句)或朗誦節普誦材一首。如能成功完成朗誦《西遊記》詩歌集12句或更多,總分可獲另加3分以作獎勵
6. 中小組(P3)、7. 中小組(P4):(i)《西遊記》詩歌集任何一集(最少前12句) +  (ii)唐詩一首(最少8句) 或講說《西遊記》詩歌集內任何一集故事 (中文“簡介”  +  “德育實踐”)**或朗誦節普誦材一首
8. 高小組(P5)、9. 高小組(P6):(i)《西遊記》詩歌集任何一集(最少前12句) +  (ii)唐詩一首(最少10句) 或講說《西遊記》詩歌集內任何一集故事 (中文“簡介”  +  “德育實踐”)**或指定孝親故事一則或朗誦節普誦材一首
10. 初中組(JS1):(i)《西遊記》詩歌集任何一集(最少前16句) +  (ii)唐詩一首(最少12句)或诗经一首 或講說《西遊記》詩歌集內任何一集故事 (中文“簡介”  +  “德育實踐”)**或指定孝親故事一則或朗誦節普誦材一首
11. 初中組(JS2)、12. 初中組(JS3):(i)《西遊記》詩歌集任何一集(最少前16句) +  (ii)唐詩一首(最少12句)或诗经一首或講說《西遊記》詩歌集內任何一集故事 (中文“簡介”  +  “德育實踐”)**或一則指定/自選孝親故事或朗誦節普誦材一首

++學生所參加的組別是依據報名截止日期當時學生就讀的班級而決定的。目前比賽截止日期是2022年12月30日。因此如果學生在12月30日當天是就讀四年級,那麽應該選四年級的誦材。如此類推。

**《西遊記》詩歌集內的“中文簡介”就是一個故事,記載在贈送的電子書裏。而每一集的 “德育實踐”內容,可以在“第二屆《盤年杯》(香港賽區)誦材介紹和說明”網頁內找到和看到。

(13)參賽費用(每人):幼稚園(K1~K3)組:250元 / 人;其餘9個組別:380元 / 人。參賽者必須先繳交報名費用後,才可到網上報名
(14)付款方式:(1)八達通網上支付;或(2)銀行轉賬

14.1 八達通網上支付報名費用網頁(請按這裏)

14.2 銀行轉賬

收款銀行:中國銀行
公司名稱:Jonson Technology Co., Ltd.(見備註(6))
公司賬號: 012-891-1-034176-8
(請在入數收據上清楚寫上參賽組別及參賽者姓名,並於網上報名時一同將入數收據上載)

(15)報名方式:參賽者家長或合辦/協辦機構代參賽者在大會指定網站上直接報名。網上報名時,必須同時上載已繳交報名費用(及寫上清楚參賽者組別和姓名)的正式收據
(16)報名開始日期:2022 年 6 月 27 日 (星期一)
(17)報名截止日期:2022年 12月30 日 (星期五)

請按此處==》立即報名

.

(18)提交初賽視頻(影片)最後日期: 2022 年12月 30 日 (星期五) 晚上 11 時 59 分
(19)初賽結果公佈日期:2023年1 月30 日(星期一)於主辦機構網站及通過電郵公佈入選决賽的參賽者名單。每一參賽組的最高分數的前五名參賽者將進入决賽。獲决賽的參賽者需重新申報决賽參賽項目並由大會發出「確認决賽參賽通知書」
(20)决賽日期時間及安排:2023年2月25 日 (星期六) 下午2點半開始,網上直播
(21)决賽結果公佈日期:2023 年3月27 日(星期一)於主辦機構網站及通過電郵公佈决賽成績
(22)頒獎及領獎安排:獎項及證書將(暫定)於2023 年4月 22 日 (星期六) 於大會指定時間地點頒發。未能出席頒獎典禮的得獎者可以在舉行頒獎日期後2星期內到大會指定地點(稍後公佈)領取得獎獎項及證書。領取獎項或證書時,必須出示有效証明文件(即確認决賽參賽通知書 / 身份證 / 學生證),若未能提供相關證明文件,大會有權拒絕派發獎項或證書。逾期不領取獎項及證書的得獎者當作自動放棄獎項及證書論,以後不得追索
備註

  1. 報名費用已包括獲贈免費12個月訂閱《西遊記 跟我學》詩歌集(指定誦材)電子書(價值58港元)。
  2. 所有成功報名參賽者可獲優先報名參加為期四周(四堂)“朗誦和講故事技巧培訓”課程(線上或線下),提高普通話語言藝術技巧。有意參加培訓課程的參賽者家長,請在線上參賽報名時同時確認申請(名額有限)。
  3. 進入决賽的參賽者將獲發「確認决賽參賽通知書」。除幼稚園3組(K1-K3)外,其餘比賽組別決賽參賽者所選參賽誦材或故事講稿不能與初賽的完全一樣,最少要有一項不相同於初賽時參賽作品。這不相同的作品可以是《西遊記》詩歌、唐詩、詩經或故事。
  4. 參賽者一經報名,比賽安排均由大會編排,參賽者不得異議。若參賽者未能參加或退出比賽,表示自動放棄參賽資格,已繳交的參賽費用將不獲退還,亦不能作其他用途。
  5. 各組冠、亞軍得獎者均可獲保送免費參加計劃於2023年舉辦的第一屆《盤年杯》大灣區兒童及青少年(西遊記)詩歌朗誦·講故事比賽複賽,惟需按照大會規定參賽。
  6. 主辦機構盤年公益文化事務部是由Jonson Technology Co., Ltd. (眾生(現代)科技有限公司)經營。
  7. 以上若有任何變動,以本會相關網站上的最新公佈為準。

************************************

(23)初赛参赛作品视频内容要求:

  1. 比賽視頻每一首《西遊記》詩歌、唐詩或詩經朗誦片段時限最多為時 1分半鐘、每一則講故事片段時限最多為時2分半鐘、每一首朗誦節普誦材片段時限最多為時2分半鐘。
  2. 視頻檔案格式必須為MP4;或MOV;及小於25M
  3. 每項比賽提交的每一首西遊記詩歌或唐詩或詩經,或每一則故事或每一首朗誦節普誦材需要分別製作成單一個的獨立視頻影片(MP4 MOV格式)提交給大會。因此,視乎不同組別及其指定的參賽作品數量,參賽者需要提交1個或2獨立視頻。假如沒有提供獨立參賽作品的視頻,則該比賽項目的分數將會是零分。
  4. 假如初中組(JS2)及初中組(JS3)參賽項目之一是自選孝親故事,則該故事的文字文檔(docx / pdf 格式)必須在報名時同時提交。故事總字數必須要與指定的孝親故事相若(即300~320字)。
  5. 所有提交的參賽作品視頻必須與「確認初賽參賽通知書」內的項目、誦材和故事講稿一致,否則將不接受處理及其參賽資格被取消。
  6. 視視頻(影片)檔案名稱需設定為「(參賽者編號)_(參賽者姓名)_ (誦材類—集數/編號).MP4 或 .MOV」。例: H2006_洪浚凱_詩歌—2.MP4;或H2007_鄭雅欣_唐詩—6.MP4; 或H2009_洪雅妍_詩經—1.MP4;或是H2003_蘇紫欣_故事—3.MOV;或是H2004_何新_朗普誦—8.MOV。
  7. 影片可使用一般智能手機或攝錄機拍攝,請注意畫面影像必須清晰,參賽者正面面向鏡頭,能讓聽見清楚響亮聲音和最少的周圍環境雜音。若參賽者聲音音量太小或欠清晰或受噪音污染,分數將會受影響。
  8. 影片需於安靜和光線充足環境下拍攝。拍攝時請注意臉部不要背光,避免拍成黑臉。同時必須保持攝影裝置固定,避免畫面震動搖晃或移動。
  9. 鏡頭須正面拍攝,片段中參賽者位置需處於鏡頭正中間,並要清晰顯示出參賽者的容貌及全身或至少上大半身。為保持影片影像端正及適當距離,請千萬不要用自拍棒自拍,否則參賽者分數會受影響或其參賽資格被取消。
  10. 每段片段開始時,參賽者必需先清楚以普通話說出參賽者全名、年齡、學校名稱及就讀年級。
  11. 在朗誦詩或講故事前,請讀出誦材題目 / 故事名字及作者姓名。
  12. 所有誦材 / 故事內容必須背誦。參賽者不得增加或刪除誦材內容、擅自把某字、某詞或某句重複朗誦,否則參賽者分數會受影響或其參賽資格被取消。
  13. 參賽者比賽時不得使用輔助器材,包括提示器、擴音器、咪高峰、道具、佈景等。
  14. 參賽者之服飾、頭飾、化妝等不作評分項目,但必須穿着整齊清潔校服拍攝,不得戴帽子或口罩拍攝。
  15. 比賽進行時(錄影時),在場人士(包括家長、朋友、家人及老師等)不得向參賽者作出任何形式的指示,參賽者亦不得偷看誦材或故事講稿,否則該參賽者分數會受影響或其參賽資格被取消。
  16. 比賽片段不可剪接及不可進行任何形式之後期製作,否則被直接取消資格。
  17. 所有比賽錄影片段只可提交一次,一經上載或提交,則不能重新上載或提交(除非是應大會要求)。同時,參賽者必須保留所有已提交給大會的完整參賽作品視頻作為備份,以備有需要時再次上傳或提交。
  18. 所有上傳或提交之視頻檔案及文件,如是重複上傳或提交、或未能被辨識、搜尋、開啟、下載或播放,一律不獲大會處理及需要重新上載或提交給大會,否則當棄權論。
  19. 除非參加本次比賽用上了第74屆香港學校朗誦節中文朗誦比賽普通話的誦材,否则上載比賽之誦材影片(視頻)必須為參賽者本人為本次比賽而拍攝,主辦機構並不接受過去為其他比賽或目的拍攝之影片作參賽之用。
  20. 比賽結果公佈後,部份參賽者和得獎者之參賽片段將可能上載於主辦機構指定網頁以分享作品或得獎作品,參賽者和得獎者不得異議。
  21. 主辦機構保留所有參賽細則、賽果、奬項及贊助禮品安排等之最終决定權。贊助禮品按實際所得後向某些特定組別的參賽者派發。
  22. 以上若有任何變動,以本會相關網站上的最新公佈為準。

************************************

(24)評分標準:

主辦機構《盤年公益文化事務部》將會邀請多位專業評判。評判將根據參賽者整體的朗誦和演講故事文化藝術表現及考慮每一組參賽者的各方面整體表現作出評級及評分。各組的基本評分標準如下:

(24.1)朗誦評分標準:

  1. 感情表達 (30%)
  2. 語音語調 (30%)
  3. 基調節奏 (20%)
  4. 台風儀表 (20%)

(24.2)講故事比賽評分標準:

  1. 故事內容(30%)
  2. 表達能力(30%)
  3. 表演技能(30%)
  4. 台風儀表(10%)

************************************

(25)獎項安排:

  1. 對參賽者而言,每個比賽組別均設冠、亞、季軍、優異表現獎及優秀表現獎。
  2. 比賽以評分制舉行。因此,每組 冠、亞及季軍有機會多於一名。
  3. 原則上,每一組別的獎項數量不會超過該組參加人數的一半。因此,以上獎項說明和數目和參賽者人數着有直接關系和限制。
  4. 另外,大會設立“最佳形象獎”及“最特出成績獎”各一名。
  5. 各組冠、亞軍得獎者均可獲保送免費參加第一屆《盤年杯》大灣區兒童及青少年(西遊記)詩歌朗誦·講故事比賽複賽,惟需按照大會規定參賽。
  6. 各組冠軍將有機會獲選拔參加綜合性巡回表演節目,一展所能。
  7. 各組成功完成初賽的參賽者將獲由主辦機構《盤年公益文化事務部》免費頒發參賽證書及“世界少年中華《西遊》文化考級證書”(電子版)。如需要精美過膠紙質證書,每張收費25港元。
  8. 各組參賽學生如獲得冠、亞或季軍,其指導老師將獲授予「傑出指導老師獎」。
  9. 所有學校或機構之參賽學生加總“優異平均得分”後之最高分數的前五名學校或機構將獲授予「傑出學校/機構獎」。
  10. 各組決賽參賽者將可獲邀以優惠價格參加由香港知名旅遊機構籌劃中之“中國湖北《西遊》文化之旅”(暫定名稱)旅行團,增廣見聞。旅行團是否能如計劃成行視乎當地當時實際情況、新冠肺炎或其它疫情的限制及影響程度。惟參加者必須全程由家長自費陪同。
  11. 假如評判認為該組參賽者未達得獎水平,評判有權更改該組之獎項安排。
  12. 所有獎狀或獎杯/獎牌必須於公佈的領取日期內領取,否則視作放棄該獎項。若要重新領取,必須於舉行頒獎日期後3星期內向本會書面申請。若經本會核準,本會將收取250元行政費用。
  13. 以上若有任何變動,以本會相關網站上的最新公佈為準。

************************************

(26)注意事項:

  1. 請合辦機構、協辦機構和學生家長協助參賽者在大會指定網站上直接報名。填寫網上報名表格時,請上載參賽者之有效學生證(含照片)。
  2. 在最後公佈的截止報名日期過後,大會不會接受新的報名。
  3. 每位參賽者只可參加1項比賽,而每一項比賽至少包括以下的子項目:
    • 1首西遊記詩歌(只適用於幼兒組(K1)及幼兒組(K2這2;或
    • 1首西遊記詩歌 加(+)1首朗誦節普誦材(只適用於幼兒組(K3);或
    • 1首西遊記詩歌 加(+1首唐詩或一首朗誦節普誦材(只適用於初小組(P1)及初小組(P2)這2組);或
    • 1首西遊記詩歌加(+1首唐詩或1則西遊記故事或一首朗誦節普誦材(只適用於中小組(P3)及中小組(P4)這2組);或
    • 1首西遊記詩歌加(+1首唐詩或1則故事(西遊記或孝親)或一首朗誦節普誦材(只適用於高小組(P5)、高小組(P6)及初中組(JS1)這3組)
    • 1首西遊記詩歌加(+1首唐詩或1首詩經或1則故事(西遊記或指定/自選孝親)或一首朗誦節普誦材(只適用於初中組(JS2)及初中組(JS3)這2組)
  4. 請參賽者在上載截止日期前自行上載視頻(影片)到大會的指定上傳網站:https://www.momentoflife.net/?page_id=31073
  5. 每一段視頻只可包含單一個參賽的子項目,以避免檔案容量過大。
  6. 西遊記詩歌集 / 唐詩 / 詩經 / 朗誦節普誦材 / 講故事 : 參賽者只須根據報了名的指定/自選誦材朗誦或講稿演講一遍。
  7. 請參賽者在開始時先說出自己的學校名稱、年級和姓名;然後再報誦材 / 故事題目名稱和作者姓名。
  8. 初賽參賽作品視頻最遲的上載日期是:2022 年 12 月30  (星期五) 晚上 11 59 分,遲交者將被取消資格。

:如宣傳單張與網站資料等細則與此參賽手冊有不同,以本會相關網站資料之內容及細則為準,敬請留意。

請按此處==》查看比賽須知、章程規則

請按此處==》查看誦材詳細介紹和說明

請按此處==》立即報名

.

************************************

鳴謝:

本比賽活動由盤年公益文化事務部主辦,經過一年多時間的籌備,得到夫子會及中華文藝共富協會合辦;國民教育學會、天主教鳴遠中學及香港普通話研習社協辦;以及香港教師會、濟川文化研究會及中國國際衛視亞洲台等各大機構的全力協助和支持,十分榮幸。天主教鳴遠中學將鼓勵有興趣的同學參加比賽、借出頒獎場地及派出同學參加大會頒獎典禮時漢服表演節目環節。

************************************

大會支持機構(排名不分先後):
香港戲劇文化研究會
思湯達教育中心
香港新界南區閱讀會
香港惠安僑青會
高行網
眾生(現代)科技有限公司

大會贊助機構(排名不分先後):
天乙慈愛基金會
橘子文化學習中心
麗霞文化藝術團

聯絡我們:
網址: https://www.momentoflife.net/?page_id=183
電郵查詢: contact@momentoflife.net ; info@zhongfuhui.org
微信查詢:francis3182
WhatsApp查詢: +85254811646
電話查詢:(852)90713182 (洪先生)

(完)

過往賽事參考:

  1. 《盤年杯》全港兒童朗誦【西遊記】詩歌比賽結果
  2. 第一届《华美杯》(西游记)诗歌朗诵 · 讲故事比赛结果

返回:公益文化教育项目【华美文化保永安】

備註:點擊這裏可以繼續瀏覽作者洪潤華在本網站內的其他作品
This entry was posted in 通知.