好多人都知道手語配表情是非常重要的，就像講話，平時講話當然很平淡，在人山人海裡談話時，別人當然不會留意你了，但如果突然大聲罵人，又或者突然大哭，別人自然會留意你究竟發生甚麼事了！

說咁多表情重要有甚麼用呢，當然，即使老土都要講出來！其實人的面部的眼、眉、鼻和口構成了一個面部表情三角區，面部的器官再配合各式各樣的肌肉形成了千變萬化的表情出來，這就是所謂表情言語。另外，有時需要借口形表達出來，例如要禮貌時就要微笑，吃東西時好辣就要張開口吐舌頭，或者做完劇烈的運動就會張開嘴透氣等，這種叫口形言語的。手勢是傳遞一個訊息出來，就像寫文章的文字一樣，只有文字，平淡無奇；但如果手勢再配表情言語和口形言語的話，就像寫文章時加些不同的標點符號，例如感嘆號就是誇張，問號就是充滿好奇等等，令文章裡充滿了豐富的情感！所以手語表達意思時，手勢雖然是手語裡重要的角色，但表情言語和口形言語就是配手勢的特殊角色，例如同一手勢，配合面部的表情或者口形，就可以顯示不同的意思出來。

例如「你在做甚麼？」的手勢配表情只有平時的樣子，看來說「你在做甚麼？」。但如果表情是張開大大的眼睛用手勢「你在做甚麼？」時，就知道你是好奇心，「嘩！你那邊在做甚麼？」。如果表情露出不滿的樣子時加手勢「你在做甚麼？」時，就像說「喂！你到底做甚麼啊？」

因此手語配表情表達意思的情感不但豐富，也為姿態優美帶來豐富的色彩！不用說，手語是聾人最珍貴的情感的寶藏！

（完）

（內容來自《我係聾人，我有話講》）

 

備註：點擊這裏可以繼續瀏覽作者 Kong Wan Ki 在本網站内的其他作品