Lesson #92:
(1 December 2018)
“Beauty is in the eye of the beholder.”
(English) Meaning:
- Beauty exists only in the consciousness of those who see it.
- Different people have different opinions about what is beautiful.
(繁)意思:【美麗存在於觀看者的心目中】。也可以引伸為“美不美因人而異”。
(简)意思:
měi |
lì | cún | zài | yú | guān |
美 |
丽 | 存 | 在 | 于 | 观 |
kàn | zhě | de | xīn | mù |
zhōng |
看 | 者 | 的 | 心 | 目 |
中 |
也可以引申为“美不美因人而异”。
语音:英语(John Hung)/普通话(彭比惠)
語音:英語/廣東話
Other Learning:
- Everyone to his taste. There is no disputing about tastes.
- One man’s meat is another man’s poison.(”情人眼裏出西施” / “情人眼里出西施”)。
*****************************************
(繁):大家明白了嗎?明天再續。謝謝!
(简):大家明白了吗?明天再续。谢谢!
*** The End ***
Note: Click here to continue browsing other lessons and writings of John Hung within this site
備註:點擊這裏可以繼續瀏覽作者彭比惠在本網站內的其他作品